L'Actualité stendhalienne sur le blog Stendhal

Stendhal

Bibliographie

Edition

Associations

Grenoble

Articles

Courrier Stendhal

Sites internet

Contact

EDITIONS HONORE CHAMPION

STENDHAL 

NOUVEAUTÉS 2001

Stendhal a vécu par et pour les livres. Le nombre de livres qu'il a eu entre les mains est incalculable. Le livre le passionne par ce qu'il contient et par ses fonctions multiples. Dans la plupart des testaments rédigés par Stendhal - ils sont au nombre de 37 - il est question de ses livres. Aussi peut-on dire que l'histoire des livres ayant appartenu à Stendhal, et si miraculeusement échappés à la destruction, n'est pas le chapitre le moins intéressant de la vie posthume de l'auteur de la Chartreuse de Parme.

Dans cet ouvrage, V. Del Litto brosse magistralement l'histoire des livres et des bibliothèques de Stendhal, du vivant et dès le lendemain de la mort de l'écrivain, décrivant par le menu les vicissitudes du Fonds Bucci.

L'appendice donne la liste exhaustive, et combien précieuse, de l'inventaire des livres de Stendhal dressé par la police pontificale le 5 août 1839, le catalogue de ses livres daté du 12 août 1842, au lendemain de sa mort, le catalogue des livres invendus restés à Civitavecchia et le catalogue des fonds actuellement accessibles aux chercheurs, tant en Europe qu'aux États-Unis. Un index des noms de personnes cités, ainsi que des oeuvres de Stendhal citées permet une consultation aisée de cet ouvrage capital.

Histoire du livre et des bibliothèques 7

Champion. 1 vol. 15 x 22 cm. 256 p. Relié. ISBN 2-7453-0487-9. 312 F / 47,56 ¤

Stendhal est né pour écrire ; effectivement, il a passé sa vie à écrire. Mais les « bizarreries » d' un auteur qui s'est obstiné à ne pas respecter les filières consacrées par l'usage l'ont desservi, et il a fallu toute l'autorité d'un Balzac pour faire de Stendhal le premier romancier du siècle. Pourtant des articles et des comptes rendus ont paru, pour dénigrer ou saluer la sortie de chacun des livres de Stendhal. Si le texte de quelques-uns est connu, la plupart sont encore aujourd'hui totalement ignorés. Tout au long de sa fructueuse carrière, Victor Del Litto s'est employé à recueillir inlassablement, dans l'ensemble de la presse périodique contemporaine, qu'elle soit de langue française, italienne ou anglaise, tout ce qui a paru sur Stendhal. C'est l'objet de cette récolte qui est publié aujourd'hui, soit plusieurs centaines d'articles et de comptes rendus, tirés de soixante-deux titres de la presse périodique, de l'Antologia de Florence au Voleur, republiés dans la langue originale de publication, avec une traduction française pour les langues étrangères. Un index des noms propres et des oeuvres de Stendhal permet une consultation aisée de cet ouvrage indispensable pour apprécier la réception de Stendhal par ses contemporains.

Textes de littérature moderne et contemporaine 53

Champion. 1 vol. 15 x 22 cm. 944 p. Relié. ISBN 2-7453-0601-4. 720 F / 109,76 ¤

Pour honorer le stendhalien émérite qu'est Victor Del Litto, les Éditions Honoré Champion lui offre la réunion de l'ensemble de ses contributions à la connaissance de Stendhal et de son temps, la Somme stendhalienne, réunissant la totalité des articles publiés de 1935 à 2000 dans plus de quarante revues, actes de colloques, mélanges, etc. Cet ensemble, soit 192 articles et contributions, a été entièrement recomposé, retravaillé et homogénéisé. Il comporte, outre la bibliographie des écrits de V. Del Litto, un index des noms de personnes et des oeuvres de Stendhal qui permettra la consultation idéale de cet ouvrage indispensable pour tous ceux qui, de près ou de loin, s'intéressent à l'auteur de La Chartreuse de Parme.

Parution 1er décembre 2001

Textes de littérature moderne el contemporaine 54

Champion. 2 vol. 15 x 22 cm. 2198 p. Relié. ISBN 2-7453-0536-0. 1000 F/ 152,45 ¤

La célèbre thèse de doctorat de P. Arbelet, le véritable fondateur des études stendhaliennes avec Paupe, le précurseur des Martineau et des Del Litto, se devait d'être remise à la disposition de tous ceux qui s'intéressent à Stendhal. L'Histoire de la peinture en Italie eut une importance capitale pour Stendhal, qui y a travaillé de 1811 à 1817. Or, parmi toutes les oeuvres de l'écrivain, elle est la seule dont nous possédions à peu près tous les états successifs, ce qui permet d'en suivre l'élaboration de très près. Les recherches d'Arbelet permettent d'asseoir aussi bien les éloges que les critiques qui ont été adressés à Stendhal. Avec en appendice : Quelques sources secondaires de l'Histoire de la peinture. Les manuscrits de l'Histoire de la peinture.

Slatkine. 1 vol. in-8. 560 p. Relié. ISBN 2-05-101730-1. 600 F / 91,47 ¤

RAPPEL

Premier livre consacré à Stendhal, cet ouvrage est d'une insigne rareté et ne se trouve que dans quelques rares bibliothèques. C'est vers 1870 qu'un Anglais, Andrew Archibald Paton, après avoir pris connaissance du peu d'informations disponibles sur l'ancien consul de France à Civitavecchia, se décida à mener sa propre enquête en vue de rédiger une étude de nature monographique sur Stendhal, cet auteur qui lui semblait sortir du commun.

Il se rendit à Grenoble où le conservateur de la Bibliothèque, Hyacinthe Gariel, le mit en contact avec les personnes qui avaient connu Beyle, et notamment la famille Bigillion.

L'ouvrage de Paton reflète bien l'époque où il a été conçu et réalisé. Mais c'est bien à tort qu'il a passé presque inaperçu aussi bien en France qu'en Angleterre, source de première main et véritable initiation aux études stendhaliennes modernes.

Slatkine Reprints. 2000. 1 vol. 15 x 22 cm. 328 p. Relié. ISBN 2-05-101704-2. 385 F / 58,69 ¤

Peu d'auteurs du XIXème siècle ont été aussi fascinés que Stendhal par la personnalité et l'oeuvre de J.-J. Rousseau. La présente étude a pour objet d'évaluer la portée et la nature d'une influence durable en analysant les nombreux jugements portés par Stendhal sur l'auteur de La Nouvelle Héloïse et des Confessions et en montrant comment le modèle rousseauiste, sans cesse repris et discuté, conditionne le travail du romancier et de l'autobiographe. À la fois diachronique et thématique, cet ouvrage circonscrit une dette existentielle et littéraire et l'histoire d'une rencontre intellectuelle capitale.

Slatkine Reprints. 1999. 1 vol. 15 x 22 cm. 248 p. Relié. ISBN 2-05-101698-4. 288 F / 43,91 ¤

On a pu affirmer que le livre De L'Amour est le plus important des ouvrages de Stendhal. « La plupart des idées de Stendhal s'y retrouvent, de sorte que l'on pourrait prendre, dans ce livre unique, une notion fort exacte de l'auteur ». Il était temps de consacrer à cette oeuvre trop négligée une étude sérieuse.

Collection stendhalienne 31

Droz. 1999. 1 vol. 16 x 24 cm. 192 p. Broché. ISBN 2-600-00385-1. 171 F / 26,07 ¤

Tome 1. 1800-1809

Textes de littérature moderne et contemporaine 17

Champion. 1997. 1 vol. 15 x 22 cm. 952 p. Relié.

ISBN 2-85203-787-4. 500 F /76,22 ¤

Tome II 1810-1816

Textes de littérature moderne et contemporaine 26

Champion. 1998. 1 vol. 15 x 22 cm. 832 p. Relié. Ill.

ISBN 2-85203-908-7. 500 F /76,22 ¤

Tome III. 1817-1830

Textes de littérature moderne et contemporaine 28

Champion. 1998. 1 vol. 15 x 22 cm. 900 p. Relié.

ISBN 2-7453-0072-5. 500 F /76,22 ¤

Tome IV. 1831-1833

Textes de littérature moderne et contemporaine 33

Champion. 1999. 1 vol. 15 x 22 cm. 818 p. Relié.

ISBN 2-7453-0128-4. 480 F / 73,18 ¤

Tome V. 1834-1836

Textes de littérature moderne et contemporaine 34

Champion. 1999. 1 vol. 15 x 22 cm. 856 p. Relié.

ISBN 2-7453-0129-2. 480 F / 73,18 ¤

Tome VI. 1837-1842

L'ascension de Stendhal (1842-1853)

Textes de littérature moderne el contemporaine 40

Champion. 1999. 1 vol. 15 x 22 cm. 936 p. Relié.

ISBN 2-7453-061-2. 480 F / 73,18 ¤

BALZAC (Honoré de)

Etudes sur Stendhal et la Chartreuse de Parme. Suivies de la réponse de Stendhal.

Préfaces et notes par V. Del Litto.

Réimpression de l'édition de Parme, 1967.

L'article de Balzac consacré à La Chartreuse de Parme, publié dans la Revue parisienne le 25 septembre 1840, jouit toujours d'une juste célébrité. Balzac y décernait à son contemporain un véritable brevet de gloire, n'hésitant pas à qualifier le roman de "chef-d'oeuvre".

De nos jours, l'article de Balzac n'a rien perdu de son intérêt: il est le seul à avoir saisi, à l'époque, l'un des principaux aspects de la Chartreuse: son actualité, à savoir les multiples attaches de l'affabulation avec l'histoire contemporaine, ainsi qu'une tentative d'explication du roman au XIXe siècle dans la filière de la tradition du siècle précédent. La réponse de Stendhal, donnée ici au travers du texte intégral des trois brouillons connus, est capitale pour l'analyse de la pensée de Stendhal face à la critique de Balzac. L'article de Balzac, réédité ici dans son intégralité, et la réponse de Stendhal, forment un ensemble d'une importance primordiale, enrichie de l'appareil critique du maître incontesté des études stendhaliennes.

Slatkine, 1997. 1 vol. 15 x 22 cm. 150 p. Relié. isbn 2-05-101562-7. 200 F

COLOMB (Romain)

Mon cousin Stendhal. Notice sur la vie et les ouvrages de Henri Beyle.

Préface et notes par V. Del Litto.

Réimpression de l'édition de Parme, 1969.

Romain Colomb (1784-1858), cousin et ami d'Henri Beyle, fit ses études en même temps que lui à l'Ecole centrale de Grenoble. Dès 1821, Colomb devint peu à peu une sorte de factotum du romancier. Leurs liens se resserrèrent encore à l'époque de l'élaboration des Promenades dans Rome à laquelle Colomb prit une part importante.

Après la mort de Stendhal, Colomb joua à la fois un rôle d'exécuteur testamentaire et d'éditeur, ayant compris que Beyle n'était pas un homme ordinaire et fait tout pour assurer sa survie.

Le texte de la deuxième édition de la Notice de Romain Colomb, accompagné de précieuses notes et d'une large introduction par V.Del Litto, reste l'une des sources contemporaines parmi les plus importantes pour la connaissance de la vie et de l'oeuvre de Stendhal.

Slatkine, 1997. 1 vol. 13.7 x 22.7 cm, 176 p. Relié. isbn 2-05-101561-9. 225 F

CORDIER (Auguste)

Comment a vécu Stendhal

Préface de Casimir Stryienski.

Réimpression de l'édition de Paris, 1900.

A la fin du dix-neuvième siècle, Auguste Cordier, collectionneur attentif de tout ce qui touchait à Stendhal, fit don de sa collection à Casimir Stryienski.

Comment vécu Stendhal reste l'un des ouvrages les plus rares sur Stendhal, tiré originalement à 800 exemplaires seulement. Il donne des renseignements de première main, que l'on ne trouve nulle part ailleurs, et notamment: Nombre de papiers intimes de Stendhal, dont ses 14 testaments, qui sont autant de révélations sur les crises de l'existence d'Henry Beyle. Les lettres de Crozet et de Colomb, ainsi que celles de Mademoiselle Jules de la Bergerie, forment le second volet de ces documents intimes. Le troisième volet fait l'histoire de Stendhal au travers de ses budgets: ce que Stendhal a laissé à son décès.

Ce que ses oeuvres lui ont rapporté. Budget de gêne 1817-1831. Budget de prospérité 1831-1842.

Slatkine, 1 vol. in-8 de 208 p., Relié. ISBN 2-05-101597-X. 240 F Parution fin février 98

CORDIER (Henri)

Stendhal et ses amis. Notes d'un curieux.

Réimpression de l'édition d'Evreux, 1890.

Henri Cordier est spécialement connu pour ses travaux portant sur la Chine. Né en 1849, mort en 1925, il s'intéressa l'un des premiers à l'oeuvre de Stendhal et collectionna de nombreux documents relatifs à la vie et aux amis de l'auteur de la Chartreuse de Parme. Ses Notes d'un curieux, tirées à 300 exemplaires seulement, sont aujourd'hui introuvables sur le marché d'occasion. Elles apportent de précieux renseignements, de première main, sur les amitiés de Stendhal, sur la base de documents aujourd'hui disparus.

Slatkine, 1 vol. in-8, 140 p., Relié. ISBN 2-05-101550-3. 192 F Parution fin février 98

DEL LITTO (Victor)

La Vie intellectuelle de Stendhal. Genèse et évolution de ses idées (1802-1821).

Réimpression de Paris, 1962.

Cette "Bible" des études stendhaliennes reste l'ouvrage fondamental consacré à l'auteur de la Chartreuse de Parme. Il s'articule, après une introduction consacrée au bagage littéraire de Stendhal en 1802, en trois grandes parties:

1. Les années de formation studieuse (1802-1805). Les premiers pas dans le métier des lettres. - La retraite poétique et philosophique (1803-1804). - Le poète-philosophe.

2. L'élaboration du beylisme (1805-1814). Marseille et la découverte de l'histoire.

- Stendhal à Brunswick.

1. A la croisée des chemins (1808-1811). - Stendhal adepte du "genre romantique".

2. Les années milanaises (1814-1821). Beau moderne et "genre romantique".

- La découverte de l'"Edinburgh Review". - Le "romanticisme". - Influences italiennes et anglaises.

Slatkine, 1997. 1 vol. 15 x 22 cm. 736 p. Relié. isbn 2-05-101565-1. 675 F

EDITIONS DU STENDHAL-CLUB

Numéros 1-35. (Tout ce qui a paru). Réimpression des éditions de Paris, 1922-1935.

Documentation de premier plan pour l'étude de Stendhal et de son milieu, établie par les meilleurs spécialistes de l'écrivain.

1. STENDHAL: "Del Romanticismo nelle Arti", édité par P.Martino.

2. SIMON, Ch.: Stendhal et la police autrichienne, d'après des documents inédits.

3. BOYER, F.: La Bibliothèque de Stendhal à Rome (1842).

4. DURRY, M.-J.: Une lettre inédite de Stendhal.

5. BOYER, F.: Logements de Stendhal à Rome (1831-1842).

6. BOYER, F.: Le gagne-pain de Stendhal (1830-1842).

7. MARTINO, P.: Sur les pas de Stendhal en Italie.

8. BOYER, F.: Donato Bucci et les dernières volontés de Stendhal.

9. SIMON, Ch.: Les souvenirs du baron de Strombeck et de LouisSpach sur Stendhal.

10. BOYER, F.: Bibliothèques stendhaliennes à Civita-Vecchia et à Rome.

11. DURRY, M.-J.: Stendhal et la police pontificale.

12. DURRY, M.-J.: Stendhal et son travail consulaire: un échantillon inédit.

13. DESCHAMPS, J.: Stendhal et De Potter.

14. BOYER, F.: Les lectures de Stendhal.

15. DESCHAMPS, J.: Stendhal et l'Espagne.

16. JOURDA, P.: Vieusseux et ses correspondants français.

17. BOYER, F.: Stendhal et les historiens de Napoléon.

18. MANLIO D. BUSNELLI: Stendhal traducteur de Goldoni.

19. CHAMPION, Edouard: Un nouvel exemplaire annoté des "Promenades dans Rome".

20. GOBINEAU: Stendhal, édité par Ch. Simon.

21. SIMON, Ch.: Le sillage de Stendhal en Allemagne.

22. DURRY, M.-J.: Une passion de Stendhal: Clémentine.

23. DOLLOT, R.: Stendhal consul de France à Trieste.

24. HORATIO E. SMITH: La fortune d'une oeuvre de jeunesse de Stendhal en Amérique.

25. DOLLOT, R.: Stendhal à Venise.

26. MÉRIMÉE: Deux portraits de Stendhal, édité par P. Jourda.

27. MARTINO, P.: Une rencontre italienne de Stendhal:

M. de Micciché.

28. SIMON, Ch.: Nouveaux inédits de Stendhal.

29. BOYER, F.: Giulia ou le mariage manqué de Stendhal.

30. ROYER, L.: Bibliographie stendhalienne (1928-1929).

31. ROYER, L.: Stendhal au physionotrace.

32. ROYER, L.: Stendhal candidat à la Bibliothèque royale.

33. ROYER, L.: Bibliographie stendhalienne (1930-1931).

34. ROYER, L.: Bibliographie stendhalienne (1932-1933).

35. DOLLOT, R.: Stendhal et la Scala.

Slatkine, 35 numéros en 1 vol. in-8, 653 p., Relié. ISBN 2-05-101552-X. 675 F. Parution fin février 98

MERIMEE (Prosper)

H.B. Suivi de XIX lettres à Stendhal.

Préface et notes par V. Del Litto.

Réimpression de l'édition de l'édition de Parme, 1972

H.B. est, sinon la première biographie, en ordre chronologique, de Stendhal - c'est la Notice de Romain Colomb qui a la priorité puisqu'elle a été publiée en 1845, cinq ans avant H.B. - du moins le plus célèbre portrait du romancier esquissé par un contemporain. Sa "fortune", comme on dit en termes de critique littéraire, a été immense. On en retrouve des traits dans la plupart des études parues depuis, tant et si bien que les noms d'Henri Beyle et de Prosper Mérimée sont devenus inséparables. Un texte concis, rendant un son étrange par la nature et le mordant des propos pr'tés au Grenoblois. La mince plaquette n'était pas destinée à la vente, le tirage s'élevant à 25 exemplaires. Mérimée a écrit sibi et suis pour que le souvenir de cet homme si foncièrement original ne tomb‚t pas dans l'oubli. D'o� sa décision de réserver la plaquette au petit nombre de ceux qui avaient réellement connu Beyle. D'o� aussi le dernier paragraphe placé sous le signe de l'émotion et de la prophétie: "Je m'imagine que quelque critique du vingtième siècle découvrira les livres de Beyle dans le fatras de la littérature du XIXe siècle, et qu'il leur rendra la justice qu'ils n'ont pas trouvée auprès des contemporainsÖ". H. B. est réellement le portrait le plus fidèle qui nous ait été conservé non pas de Stendhal, mais du masque d'Henri Beyle. Slatkine, 1 vol. in-8, 180 p., Relié. ISBN 2-05-101553-8. 270 F. Parution fin février 98

PAUPE (Adolphe)

Histoire des oeuvres de Stendhal.

Introduction par C. Stryienski.

Réimpression de l'édition de Paris, 1904.

Histoire raisonnée des ouvrages de Beyle établie à partir de la très importante collection stendhalienne de manuscrits, documents et notes ñ inédites ou pu connues - de Casimir Stryienski. Initialement conçue comme bibliographie, ce volume se changea en histoire raisonnée. Adolphe Paupe a non seulement fait la nomenclature des éditions, il a dressé une liste des articles les plus saillants à Beyle. Non satisfait de les énumérer sèchement, il a extrait avec impartialité les critiques aussi bien que les éloges, et c'est là que son travail est tout à fait précieux. Quel intér't n'y a-t-il pas, en effet, de pouvoir comparer l'étude de Jules Janin sur le Rouge et le Noir, au lendemain de l'apparition de ce roman, avec celle de Taine ou celle de Bourget ?

Slatkine, 1 vol. in-8, 446 p., Relié. ISBN 2-05-101554-6. 563 F Parution fin février 98

Stendhal

Correspondance générale, Tome I (1800-1809)

Etablissement des textes et préface par Victor Del Litto. En collaboration avec E. Williamson et J. Houbert

La nouvelle Correspondance générale de Stendhal qui est aujourd'hui présentée aux lecteurs succède aux quatre recueils de Correspondance qui se sont relayés de 1885 à 1968. Elle diffère des précédentes par une structure plus cohérente et plus organique que résume le qualificatif figurant dans le titre. Si la suppression de la cloison arbitraire séparant les lettres intimes des lettres administratives ou officielles ne date pas d'hier elle a été amorcée pour la première fois dans l'édition de 1934, comme on le verra plus loin, - elle est ici systématique. La raison en est simple : la personnalité de Stendhal ne se pr'te pas aux découpages artificiels. La plume de l'auditeur au Conseil d'Etat sous l'Empire ou celle du consul de France sous la Monarchie de Juillet est bien la m'me que celle du diariste, de l'essayiste, du romancier. Qu'on le veuille ou non Stendhal est foncièrement monolithique. Il en est de m'me de son oeuvre. Les termes majeur et mineur ne s'appliquent pas à Stendhal. C'est là une des raisons, sinon la raison principale, de l'originalité de cet écrivain si différent de ses congénères.

Champion, 1997. 1 vol. 15 x 22 cm. 952 p. Relié. ISBN 2-85203-787-4. 500 F

STRYIENSKI (Casimir)

Soirées du Stendhal Club. Préface de L. Bélugou.

Documents inédits

Réimpression de l'édition de Paris, 1904.

Il est sans doute superflu de faire valoir l'intér't d'un ouvrage dont Stendhal est l'objet, et l'auteur, M. Casimir Stryienski; le public peut s'attendre à y rencontrer plus d'une pièce rare et curieuse. L'éditeur du Journal, des Souvenirs d'Egotisme, de Brulard, de Lamiel, est un habile dépisteur de trésors, et cette fois encore, il comble l'exigence des plus difficiles. Deux chapitres inédits de la Chartreuse de Parme, un fragment de nouvelle, un essai dramatique, deux plans de romans, des lettres inédites et la fameuse Consultation pour Banti: tels sont les principaux articles de ce receuil de Stendhaliana. M. Stryienski a eu la bonne idée de le compléter par l'addition de quelques études personnelles très nourries et très suggestives sur des questions de beylisme, et le tout, gr‚ce à une adroite ordonnance des matériaux, compose une lecture singulièrment vivante.

Contenu:

I. Comment Stendhal travaillait

1. Les dossiers de Stendahl. - 2. La Duchesse de Bérulle, Banti et Burrhus. - 3. Les sources de "Rouge et noir".- 4. Deux romans. - 5. Deux chapitres inédits de la Chartreuse de Parme. - 6. La Certosa di Parma. - 7. Suora scolastica. - 8. Dessins de romantiques. - 9. La gloire et la bosse.

II. Les amis

1. Correspondance avec Mérimée. - 2. Eugénie de Montijo. - 3. Les salons de la restauration. - 4. Donato Bucci.

III. La Correspondance

1. Comment fut éditée la correspondance de Beyle. - 2. Lettres inédites. - 3. Avis aux t'tes légères qui vont en Italie. - 4. Vingt-cinq lettres au comte Cini. - 5. Fragments biographiques inédits.

Slatkine, 1 vol. in-8, 380 p., Relié. ISBN 2-05-101556-2. 450 F Parution fin février 98

STRYIENSKI (Casimir), ARBELET (Paul)

Soirées du Stendhal Club.

Deuxième série, documets inédits

Réimpression de l'édition de Paris, 1905.

Contenu:

I. stendhal en famille

1. La soeur de Stendhal. - 2. Lettres de Pauline à son frère. - 3. Le père et le fils.

II. amours milanaises

1. Arrigo Beyle milanese. - 2. Le roman de Métilde.

III. L'Egotiste

1. Fin du tour d'Italie en 1811.

IV.L'homme de Lettres

1. Un chapitre inédit des "Promenades dans Rome". - 2. En marge des "Promenades dans Rome". - 3. Stendhal a-t-il dédié à Napoléon son Histoire de la peinture? - 4. Une histoire de Stendhal racontée par Balzac. - 5. Sources des chroniques italiennes.

V. Sur la tombe de Stendhal

Slatkine, 1 vol. in-8, 310 p., Relié. ISBN 2-05-101557-0. 360 F Parution fin février 98

Stendhal  | Bibliographie | Edition | Associations | Grenoble | Articles | Sites internet | Contact | Blog d'Actualité stendhalienne  | ©Jean-Yves Reysset