ƒDITIONS HONORƒ CHAMPION

7, Quai Malaquais 75006 Paris

TŽl. : 01 46 34 07 29 - TŽlŽcopie : 01 46 34 64 06 / champion@honorechampion.com

www.honorechampion.com

 

 

stendhal

 

 

l'AnnŽe stendhalienne

La revue trimestrielle Stendhal Club, fondŽe et animŽe par Victor del Litto ˆ Grenoble, a publiŽ d'octobre 1958 ˆ octobre 1995, 149 numŽros. Puis, elle a cessŽ de para”tre. La recherche stendhalienne s'est alors trouvŽe orpheline de son organe internationalement diffusŽ. Dans le mme esprit d'indŽpendance critique, de refus de toute exclusive et d'ouverture sur l'Žtranger, a ŽtŽ fondŽe en 1997 L'AnnŽe Stendhal. Elle a publiŽ, aux ƒditions Klincksieck, quatre numŽros qui l'ont imposŽe comme un lieu privilŽgiŽ pour les Žtudes stendhaliennes. Les ƒditions HonorŽ Champion ont repris le flambeau, sous le titre ˆ peine modifiŽ de l'AnnŽe stendhalienne, et dans la mme formule. Il s'agit d'offrir aux stendhaliens du monde entier un carrefour o faire conna”tre leurs travaux, partager les informations, engager le dŽbat, en toute libertŽ, et en essayant de conjuguer au savoir la saveur, dans le commerce amical avec une Ïuvre inŽpuisable.

 
N¡ 1
Stendhal au Japon

1 vol., 15 x 22 cm, 352 p., brochŽ cousu, ISBN 2-7453-0740-1. 35 Û

Yuichi Kasuya, Sur "Fragments divers" De lÕAmour ; Ushio Ono, LÕart du parallŽlisme dans le Rouge et le Noir ou les deux ascensions de Julien Sorel ; Masaoki Matsubara, Les Noces de Figaro et le Rouge et le Noir ; Kichiro Kajino, "Avec la vivacitŽ et la gr‰ce" ; Margherita Leoni, Stendhal et lÕItalie, une "passion fixe" ; Yves Ansel, DÕun nouveau complot contre la poŽsie ; Jacques DŸrrenmatt, ƒnigmes intimes ou Stendhal cryptŽ ; Michel DŽcourt, Ë lÕorŽe de lÕÏuvre de Stendhal, un roman par lettres ; Maya Lavault, Les Žpigraphes dÕArmance ou la "stratŽgie oblique" ; Simona Crippa, Au bal avec Stendhal ; Serge SŽrodes, Remarques sur un titre : La Chartreuse de Parme ; Pierre Laforgue, Son nom de Sandrino dans Parme dŽserte ; Jacques Houbert, Le dossier de presse de La Chartreuse de Parme ; Serge Links, De Letellier ˆ Lamiel, la comŽdie continue. Notes et documents : Hans Mattauch, Sur Henri Beyle, fonctionnaire de lÕintendance, ˆ Brunswick ; Chronique ; Carnet critique.

 

 

LES ÎUVRES DE STENDHAL


 

STENDHAL, Îuvres compltes publiŽes sous la direction de Victor del Litto et Ernest Abravanel. RŽimpression de l'Ždition de Genve, Cercle du Bibliophile, 1967-1974.

Slatkine Reprints, 1985. 50 vol. in-8, 25816 p., rel.             

ISBN 2-05-100729-2                                      2561,15 Û

 

STENDHAL, Correspondance gŽnŽrale.

ƒdition V. del Litto avec la collaboration d«E. Williamson, de J.Houbert et de M.‑E. Slatkine.

 

Tome I : 1800-1809.

Champion, 1997. TLMC 17. 1 vol. in-8, 952 p.,

rel. ISBN 2-85203-787-4                                    73,20 Û

Tome II : 1810-1816.

Champion, 1998. TLMC 26. 1 vol. in-8, 806 p., rel.

ISBN 2-85203-908-7                                         73,20 Û

 


Tome III : 1817-1830.

Champion, 1999. TLMC 28. 1 vol. in-8, 890 p., rel.

ISBN 2-7453-0072-5                                         73,20 Û

Tome IV : 1831-1833.

Champion, 1999. TLMC 33. 1 vol. in-8, 818 p., rel.

ISBN 2-7453-0128-4                                         73,20 Û

Tome V : 1834-1836.

Champion, 1999. TLMC 34. 1 vol. in-8, 858 p., rel.

ISBN 2-7453-0129-2                                         73,20 Û

Tome VI (1837-1842). L'Ascension de Stendhal (1842-1853).

Champion, 1999. TLMC 40. 1 vol. in-8, 938 p., rel.

ISBN 2-7453-0261-2.                                         73,20 Û

 

STENDHAL, Correspondance inŽdite de Stendhal, consul de France dans les Tass romains. ƒditŽ par V. Del Litto.

Slatkine, 1994. BVI 45. 1 vol. in-8, 226 p., br.

ISBN 8-8776-0045-4                                         32,95 Û


 

LES ƒTUDES

 


ANDRƒ (Robert), ƒcriture et pulsions dans le roman stendhalien.

Champion, 1997. RM 8. 1 vol. in-8, 267 p., rel.

ISBN 2-85203-617-7.                                         43,90 Û

 

ANNƒE STENDHALIENNE

N¡1. Stendhal au Japon

Champion, 1 vol. in-8, 352 p., br. ISBN 2-7453-0740-1. 35 Û

N¡2. Paysage de Stendhal I

Champion.                                                   A para”tre


ARBELET (Paul), La jeunesse de Stendhal. Grenoble 1783-1799. Paris-Milan 1799-1802. (1919).

Slatkine Reprints, 1974. 2 vol. in-8, 664 p. en 1 vol., rel. 91,45 Û

 

ARBELET (Paul), L'Histoire de la peinture en Italie et les Plagiats de Stendhal. RŽimpression de l'Ždition de Paris, 1913.

Slatkine Reprints, 2001. 1 vol. in-8, 544 p., rel.

ISBN 2-05-101730-1                                         91,45 Û

 


AUGER, LAMI, STENDHAL et DUVAL, Recueil factice de manifestes pro et anti-romantiques. (1824-1833).

Slatkine Reprints, 1974. 4 vol. in-8, 250 p. en 1 vol., rel. 43,90 Û

 

AUGRY-MERLINO (Muriel), Le cosmopolitisme dans les textes courts de Stendhal et de MŽrimŽe.

Slatkine, 1990. TEDF 19. 1 vol. in-8, 308 p., br.       36,60 Û

 

BALZAC (HonorŽ de), ƒtudes sur Stendhal et la "Chartreuse de Parme". Suivies de la rŽponse de Stendhal. Gravures de Paolo Toschi d'aprs le Corrge.

Slatkine, 1997. 1 vol. in-8, 147 p., rel.

ISBN 2-05-101562-7                                             RSD

 

BERTHIER (Ph.), Stendhal et ses peintres italiens.

Droz, 1977. 15-163. 1 vol. in-8, 176 p. et 8 pl., br. 36,60 Û

 

BERTHIER (Ph.), Stendhal et la Sainte Famille.

Droz, 1983. 15-209. 1 vol. in-8, 280 p., br.                 RSD

 

BERTHIER (Philippe), Stendhal et Chateaubriand. Essai sur les ambigu•tŽs d'une antipathie.

Droz, 1987. 15-253. 1 vol. in-8, 320 p., br.            47,55 Û

 

BOKOBZA (Serge), Contribution ˆ la trilogie romanesque : variations sur le titre "Le Rouge et le Noir".

Droz, 1986. 67-27. 1 vol. in-8, 152 p., br.              29,25 Û

 

BOLL JOHANSEN (Hans), Stendhal et le roman. Essai sur la structure du roman stendhalien.

Droz, 1979. 67-22. 1 vol. in-8, 260 p., br.                  RSD

 

BUSNELLI (Manlio Duilio), Stendhaliana.

Slatkine, 1985. ROMA 2. 1 vol. in-8, 64 p., br.         14,65 Û

 

BUSNELLI (Manlio Duilio), Stendhal traducteur de Goldoni.

Champion, 1926. 1 vol. in-8, 16 p., br.                       RSD

 

CHAMPION (ƒdouard), Un nouvel exemplaire annotŽ des "Promenades dans Rome".

Champion, 1926. 1 vol. in-8, 15 p., br.                       RSD

 

COLLIGNON (Albert), L'art et la vie de Stendhal. (1868).

Slatkine Reprints, 1974. 1 vol. in-8, 545 p., rel.         73,20 Û

 

COLLINET (Jean-Pierre), La Fontaine et quelques autres (Marivaux, Stendhal, Vigny, Labiche).

Droz, 1992. 15-308. 1 vol. in-8, 288 p., br.            52,75 Û

 

COLOMB (Romain), Mon cousin Stendhal. Notice sur la vie et les ouvrages de Henri Beyle.

PrŽface et notes par V. Del Litto.

Slatkine, 1997. 1 vol. in-8, 153 p., rel.

ISBN 2-05-101561-9                                         36,60 Û

 

CORDIER (Auguste), Comment a vŽcu Stendhal.

PrŽface de Casimir Stryienski. Avec un portrait inŽdit en hŽliogravure.

Slatkine, 1998. 1 vol. in-8, 207 p., rel.

ISBN 2-05-101597-X                                         36,60 Û

 

CORDIER (Henri), Stendhal et ses amis. Notes d'un curieux.

Slatkine, 1998. 1 vol. in-8, 290 p., rel.

ISBN 2-05-101550-3                                         29,25 Û

 

CORDIER (Henri), Bibliographie stendhalienne, avec les fac‑similŽs des titres des Žditions originales. (1914).

Slatkine Reprints, 1974. 1 vol. in-8, 450 p., rel.         58,55 Û

 

CRƒATION ROMANESQUE CHEZ STENDHAL. Actes du XVIe Congrs international stendhalien, 1983.

Textes recueillis par V. Del Litto.

Droz, 1985. 67-26. 1 vol. in-8, 318 p., br.              29,25 Û

 

CROUZET (Michel), Stendhal en tout genre.

Champion, RM.                                              A para”tre

 

DEL LITTO (Victor), Les Bibliothques de Stendhal.

Champion, 2001. HLB 7. 1 vol. in-8, 258 p., rel.

ISBN 2-7453-0487-9                                         47,55 Û

DEL LITTO (Victor), Bibliographie stendhalienne, 1953-1970.

Droz, 1969. 4 vol. in-8, 112, 170, 96 et 158 p., br.

 

Tome 1. 1953-1956                                                RSD

Tome II. 1957-1960                                                RSD

Tome III. 1961-1964                                               RSD

Tome IV. 1965-1970                                          36,60 Û

 

DEL LITTO (Victor), Bibliographie stendhalienne gŽnŽrale.

Slatkine, 2000. BVI 30. 4 vol. in 8, 2 000 p., br.

 

Tome I. France-Italie-Espagne (1814-1925)

ISBN 8-8776-0030-6                                         94,50 Û

Tome II. France-Italie-Espagne (1926-1950)

ISBN 8-8776-0031-0                                         94,50 Û

Tome III. France-Italie-Espagne (1851-1964)

ISBN 8-8776-0040-0                                         94,50 Û

Tome IV. France-Italie-Espagne.

ISBN 8-877-60030-6                                         94,50 Û

 

DEL LITTO (Victor), Essais et articles stendhaliens. Recueil de textes publiŽs au cours de quarante ans de stendhalisme. Avec des introductions de P.-G. Castex, G. Dethan et E. Abravanel et une bibliographie.

Slatkine, 1981. 1 vol. in-8, 515 p., br.                    51,20 Û

 

DEL LITTO (Victor), Une somme stendhalienne.

ƒtudes et documents 1935-2000.

Champion, 2001. RM 54. 2 vol. in-8, XXXIX-2236 p., rel.

ISBN 2-7453-0536-0                                        152,45 Û

 

DEL LITTO (Victor), La vie intellectuelle de Stendhal. Gense et Žvolution de ses idŽes (1802-1821).

Slatkine, 1997. 1 vol. in-8, 730 p., rel.

ISBN 2-05-101561-1                                        109,75 Û

 

DIAZ (Brigitte), Stendhal et sa correspondance ou "l'histoire d'un esprit"

Champion, RM 58. 2003. 1 vol. in-8, 450 p., rel.   A para”tre

 

DICTIONNAIRE DE STENDHAL, PubliŽ sous la direction de Yves Ansel, Philippe Berthier, Michael Nerlich.

Champion, 2003. DR 9. 1 vol. in-8, 784 p., rel.     A para”tre

 

DOYON (AndrŽ) et DU PARC (Yves), De MŽlanie ˆ Lamiel, ou d'un amour d'Henri Beyle au roman de Stendhal.

PrŽface de Pierre Jourda.

Droz, 1972. 67-14. 1 vol. in-8, 246 p., br.              26,40 Û

 

DOYON (AndrŽ) et DUPARC (Yves), AmitiŽs parisiennes de Stendhal. PrŽface de V. Del Litto.

Droz, 1969. 67-11. 1 vol. in-8, 165 p., br.              14,65 Û

 

DU PARC (Yves), Quand Stendhal relisait les "Promenades dans Rome".

Droz, 1959. 67-3. 1 vol. in-8, 132 p., br.                 8,85 Û

 

FELBERG (Lily), Stendhal et la question d'argent au cours de sa vie.

Droz, 1975. 67-19. 1 vol. in-8, 112 p., br.              14,65 Û

 

FELIX-FAURE (Jacques), Un compagnon de Stendhal : FŽlix Faure, pair de France.

Droz, 1978. 67-21. 1 vol. in-8, 221 p., br.              30,80 Û

 

FELIX-FAURE (Jacques), Stendhal lecteur de Madame de Sta‘l. Marginalia inŽdits sur un exemplaire des ConsidŽrations sur les principaux ŽvŽnements de la RŽvolution franaise.

PrŽface de V. Del Litto.

Droz, 1974. 67-16. 1 vol. in-8, 121 p., br.              15,45 Û

 

IMBERT (H.-F.), Stendhal et la tentation jansŽniste.

Droz, 1970. 2-113. 1 vol. in-8, 204 p., br.              18,30 Û

 

IMBERT (Henri-Franois), VariŽtŽs beylistes.

Champion, 1995. BLM 30. 1 vol. in-8, 464 p., br.

ISBN 2-85203-499-9                                         62,20 Û

 

IMBERT (Henri-Franois), Les mŽtamorphoses de la libertŽ, ou Stendhal devant la Restauration et le Risorgimento.

Slatkine, 1990. 1 vol. in-8, 690 p., rel.                  117,10 Û

JARDIN DE L'ESPRIT (Le), Textes offerts ˆ Bronislaw Baczko. RŽunis et publiŽs par M. Porret et Fr. Rosset.

Droz, 1995. 15-343. 1 vol. in-8, 260 p., br.

ISBN 2-600-00101-8                                         27,85 Û

 

JONES (Graham-C.), L'ironie dans les romans de Stendhal.

Droz, 1967. 67-8. 1 vol. in-8, 204 p., br.                    RSD

 

JOURDA (Pierre), Vieusseux et ses correspondants franais.

Champion, 1926. 1 vol. in-8, 24 p., br.                  11,00 Û

 

JOURDA (Pierre), Stendhal racontŽ par ceux qui l'ont vu. Souvenirs, lettres, documents rŽunis, annotŽs et accompagnŽs de rŽsumŽs bibliographiques (1931).

Slatkine Reprints, 1 vol. in-8, 253 p. rel. Pl.t.Žd.     A para”tre

 

JOURNAL DE VOYAGE DE STENDHAL (Le), Actes du Colloque de Grenoble.

Textes recueillis par V. Del Litto et E. Kanceff.

Slatkine, 1986. BVI 24. 1 vol. in-8, 414 p., br.

ISBN 2-05-100747-0                                         47,55 Û

 

KANCEFF (Emanuele), Poliopticon italiano.

Slatkine, 1994. BVI 48. 2 vol. in-8, 860 p., br.

ISBN 8-8776-0048-9                                        109,75 Û

 

LEVOWITZ-TREU (Micheline), L'amour et la mort chez Stendhal. MŽtamorphoses d'un apprentissage affectif.

PrŽface d'Henri Peyre.

Droz, 1978. 67-20. 1 vol. in-8, 197 p., br.                  RSD

 

LIPRANDI (Claude), Sur un personnage du "Rouge et le noir" : la marŽchale de Fervaques.

Droz, 1959. 67-2. 1 vol. in-8, 75 p., br.                   7,30 Û

 

LIPRANDI (Claude), Au cÏur du "Rouge" : l'affaire Lafargue et "Le rouge et le noir".

Droz, 1961. 67-4. 1 vol. in-8, 368 p., br.               29,25 Û

 

MAQUET (A.), Deux amis italiens de Stendhal : G. et C. Guasco.

Droz, 1963. 67-6. 1 vol. in-8, 115 p., br.               11,00 Û

 

McWATTERS (K.-G.), Stendhal lecteur des romanciers anglais.

Droz, 1968. 67-10. 1 vol. in-8, 152 p., br.                  RSD

 

MƒRIMƒE (Prosper), HB. Suivi de XIX lettres ˆ Stendhal. PrŽface et notes par V. Del Litto.

Slatkine, 1998. 1 vol. in-8, 136 p., rel.

ISBN 2-05-101553-8                                         43,90 Û

 

MITO E IMMAGINE DEL LAGO TRA SETTECENTO ED OTTOCENTO : GOETHE-STENDHAL, A cura di Emmanuele Kanceff.

Slatkine, 1989. BVI 29. 1 vol. in-8, 438 p., br.          54,90 Û

 

PASCAL (Gabrielle), Rires, sourires et larmes chez Stendhal. Une initiation poŽtique.

Droz, 1993. 67-29. 1 vol. in-8, 178 p., br.              51,20 Û

 

PATON (Andrew Archibald), Henry Beyle. A critical and biographical study. Avant-propos de V. Del Litto. RŽimpression de l'Ždition de Londres (1874).

Slatkine Reprints, 1999. 1 vol. in-8, 334 p., rel.

ISBN 2-05-101704-2                                         58,55 Û

 

PAUPE (Adolphe), Histoire des Îuvres de Stendhal.

Slatkine, 1998. 1 vol. in-8, 446 p., rel.

ISBN 2-05-101554-6                                         91,45 Û

 

PAUPE (Adolphe), La vie littŽraire de Stendhal. (1914).

Slatkine Reprints, 1974. 1 vol. in-8, 237 p., rel.         43,90 Û

 

PERSUASIONS D'AMOUR. Nouvelles lectures de "De l'Amour" de Stendhal. Textes recueillis et prŽsentŽs par Daniel Sangsue.

Droz, 2000. 67-31. 1 vol. in-8, 192 p., 2-600-00385-1 27,85 Û

 


PREMIéRE JOURNƒE DU STENDHAL-CLUB,

Par E. Abravanel, A. Caraccio, V. Del Litto, P. Moreau, etc.

Droz, 1965. 67-7. 1 vol. in-8, 160 p., br.               14,65 Û

 

REID (Martine), Stendhal en image. Stendhal, l'autobiographie et la vie de Henry Brulard.

Droz, 1991. 15-293. 1 vol. in-8, 210 p., br.            26,40 Û

 

RINGGER (Kurt), L'‰me et la page. Trois essais sur Stendhal.

Droz, 1982. 67-23. 1 vol. in-8, 116 p., br. 14,65 Û

 

SABATIER (Pierre), Esquisse de la morale de Stendhal d'aprs sa vie et ses Ïuvres.

Droz, 1973. 67-15. 1 vol. in-8, 128 p., br.                  RSD

 

SEPTIéME JOURNƒE DU STENDHAL-CLUB : STENDHAL ET BALZAC, Actes du VIIe congrs international stendhalien, Tours 1969. Textes rŽunis et prŽsentŽs par V. Del Litto.

Droz, 1972. 67-12. 1 vol. in-8, 244 p., br.              21,95 Û

 

SERODES (Serge), Les manuscrits autobiographiques de Stendhal. Pour une approche sŽmiotique.

Droz, 1993. 67-30. 1 vol. in-8, 346 p., br.              58,55 Û

 

SIMON (Charles), Nouveaux inŽdits de Stendhal.

Champion, 1930. 1 vol. in-8, 26 p., br.                  11,00 Û

 

SIMONS (M.-A.), SŽmiotisme de Stendhal.

Droz, 1980. 15-186. 1 vol. in-8, 340 p., br.            47,55 Û

 

SPANDRI (Francesco), L'"Art de komiker" : comŽdie, thŽ‰tralitŽ et jeu chez Stendhal.

Champion, 2003. RM.                                     A para”tre

 

STENDHAL ET LE ROMANTISME, Actes du congrs de Mayence.

Droz, 1984. 67-25. 1 vol. in-8, 360 p., br.              25,60 Û

 

STENDHAL-CLUB (ƒditions du), NumŽros 1-35. (1922-1935). (Tout ce qui a paru).

Slatkine, 1974. 35 numŽros in-8, 653 p. en 1 vol., rel.

ISBN 2-05-101522-X                                       109,75 Û

 

STENDHAL SOUS L'ÎIL DE LA PRESSE CONTEMPORAINE (1817-1843).

Textes rŽunis et publiŽs par Victor Del Litto.

Champion, 2001. TLMC 53. 1 vol. in-8, 932 p., rel.

ISBN 2-7453-0601-4                                        109,75 Û

 

STRYENSKI (Casimir), SoirŽes du Stendhal Club. Documents inŽdits. PrŽface de L. BŽlugou.

Slatkine, 1998. 1 vol. in-8, 352 p., rel.

ISBN 2-05-101556-2                                         73,20 Û

 

STRYENSKI (Casimir) et PAUL (Arbelet), SoirŽes du Stendhal Club. 2e sŽrie.

Documents inŽdits.

Slatkine, 1998. 1 vol. in-8, 290 p., rel.

ISBN 2-05-101557-0                                         58,55 Û

 

THEODORIDES (Jean), Stendhal du c™tŽ de la science.

PrŽface d'Ernest Abravanel.

Droz, 1972. 67-13. 1 vol. in-8, 303 p., br.              26,40 Û

 

THOMPSON (C.-W.), Le jeu de l'ordre et de la libertŽ dans la "Chartreuse de Parme".

Droz, 1982. 67-24. 1 vol. in-8, 248 p., br.                  RSD

 

UCHIDA (Franois Y.), L'Žnigme onomastique et la crŽation romanesque dans "Armance".

Droz, 1987. 67-28. 1 vol. in-8, 120p., br.               21,95 Û

 

WALTHER (Maud-S.), La prŽsence de Stendhal aux ƒtats-Unis, 1818-1920.

PrŽface de Graham C. Jones.

Droz, 1974. 67-18. 1 vol. in-8, 240 p., br.              42,45 Û

 

 

RSD : RŽimpression sans date

 


BON DE COMMANDE

A retourner ˆ la Librairie HonorŽ Champion

 

7, quai Malaquais 75006 Paris

TŽl : +33 (0)1.46.34.07.29 - TŽlŽcopie : +33 (0)1.46.34.64.06

librairie@honorechampion.com

Ouverture de la librairie : du mardi au jeudi de 14h ˆ 18h30 ;

vendredi et samedi de 13h ˆ 18h

 

 

 

 
AUTEUR
 
TITRE
 
PRIX
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

- Frais de port en sus - : ajouter 6,10 Û pour un ouvrage et 7,62 Û pour deux ouvrages et plus

 

 

 

 

Nom, PrŽnom : ...........................................................................................................................................................................................................................

Adresse : .........................................................................................................................................................................................................................................

Code postal : ..............................................................................  Ville :.....................................................................................................................................

TŽl. : .....................................................................................................  Courrier Žlectronique : .........................................................................................

 

 

 

Mode de paiement :        q Par chque payable en France  (ˆ lÕordre de la librairie HonorŽ Champion)

 

 

                                   q Par carte de crŽdit :                      q Visa              q Eurocard/Mastercard

 

 

 

Date dÕexpiration (mois et annŽe) oooo

 

Carte n : oooo.oooo.oooo.oooo

 

 

Date de la commande :                                                            Signature :

 

 

 

 

 

q Je souhaite recevoir, ˆ parution des volumes de LÕAnnŽe stendhalienne, une facture pour __ exemplaire(s). Les volumes me seront envoyŽs contre mon rglement.